Apartment

40 min far from the beach, perfect to relaxing in the hills and enjoy the swimming pool and barbecue area.
Close to 5 Terre, Portofino, and Sestri Levante.

The space
Two-roomed and independent apartment with private terrace. Panoramic view of the beautiful Val di Vara and swimming pool. Located on the first floor of our structure.
Private bathroom, 4 bed places, equipped with TV, American kitchen, refrigerator, microwave, dishwasher, kettle and kitchen utensils.
Inside the structure there is a large garden to relax and spend the time in the swimming pool (shared only between the guests), under a beautiful sun and barbecue

In this apartment animals are not allowed.
----------------------------------------
Two-room independent apartment with private terrace. Panoramic view of the splendid Val di Vara and Picina. Located on the first floor of our structure.

Private bathroom, sleeps 4, equipped with TV, American kitchen, dishwasher, refrigerator, microwave, kettle and kitchen utensils.

Inside the structure there is a large garden to relax and take advantage of the hours to spend in the pool (shared only with guests), under a beautiful sun and barbecue.

In this apartment animals are not allowed.
____________________________

Appartement et indépendant avec terrasse privée. Voit panoramique du splendid val d'il lance. Placé au premier étage de notre structure. Bain privé, 4 places lues, achalandé de TV, cuisine Américaine, lave-vaisselle, réfrigérateur, micro-ondes, bouilloire et outils de cuisine. À intérieur de la structure il y a un jardin ample pour se détendre et profiter des heures à passer à la piscine, seul partagée avec les hôtes, sous un beau soleil et barbecue.

Dans cet appartement pas si ils admettent animaux.
_____________________________

Independent and independent apartment with private terrace. Panoramic view of the Val di Vara exploration. Located in the second floor of the building.
Baño privado, 5 puestos de cama, surtido con televisión, lavaplatos, cocina americana, nevera, microwave, hervidor de agua and utensos de cocina.
Inside the structure has a large garden for rela y and disfrutar de las horas que pasan en la piscina (only shared with los huéspedes), bajo un hermoso sol y barbacoa.

En este apartamento no si admiten animales.

Guest access
Private parking car, swimming pool, barbecue, hall with wifi connection and a small bar.
___________________________
Private parking, picina, barbecue, lobby equipped with wifi and small bar.
___________________________
Private parking, swimming pools, barbecue, hall with avec du wifi et petit bar
___________________________
Private parking, swimming pool, barbacoa, lounge equated with Wifi and pequeño bar.

Other things to note
The apartments are not equipped with linen. On request will be provide the bed linen and towels and beach towels. Cost 25 € for two / three people, 35 € for 4-5 people. It requires respect for nature, gentle behavior towards other tenants who come to live the peace and quiet area who it feels among these hills. pets are just acceptable in one apartment and may not have access to common areas such as swimming pool and barbecue area. Operational swimming pool from mid-May.
____________________________

The apartments are not equipped with linen. Upon request, sheets, towels, tablecloths, beach towels will be provided. Cost € 25 for two / three people, € 35 for 4-5 people.

Respect for nature is required, kind behavior towards the other tenants who come to feel the peace and quiet that masters these hills.

Pets accepted only in an apartment with three beds.

Pets cannot access common areas such as swimming pool and barbecue area.

Swimming pool operational from mid-May.

------------------------------------------
Les appartements ne sont pas munis de linge. Sur demande draps achalandés viendront, serviettes, nappes, toiles mer. Coût 25 € for two / three gens, 35 € for 4-5 gens. Vous demande respect pour la nature, comportement vers gentil les autres locataires qu'ils viennent pour entendre la paix et le calme qui maîtrise entre ces cous. Animaux acceptés seulement dans un appartement avec trois places lues. Les animaux ne peuvent pas accéder aux places communes come piscine et barbecue areas. Piscine opérationnelle de moitié mai.
_____________________________

Los apartamentos no son provistos de sabanas ni tohallas. Yes if you solicta serán provistos con sábanas, toallas para baño y mar. Costs 25 € for dos / tres personas, 35 € for 4-5 personas. If you usually respect the natural nature, behave gently with the other tenants who come to hear the peace and quiet of the nature. Animales permitidos sólo in un an apartment. Los animales no pueden access to espacios comúnes piscina y área como la barbacoa. Operational swimming pool desde la mitad de mayo.